Новогодние традиции

[Diana in Japan]

Сегодня ровно год, как я приехала в Японию.
Даже и самой не верится. Год был замечательным. Надеюсь, что и в этом году мои рассказы и фото доставят вам удовольствие.

А сегодня немножко расскажу о новогодних традициях.

Новый год в Японии — это самый важный праздник. Конечно, по своему духу он очень отличается от русского новогоднего праздника. Я пока не могу четко сформулировать эти отличия. Поэтому пока просто немного расскажу о том, что ыидела и читала.

Декабрь называпется shiwasu — к концу года все стремятся завершить дела и подготовится к встрече Нового года. В самом конце декабря повсюду проходят боненкай — вечеринки, посвященные проводам старого года. А в новом году это будут уже shinenkai.
Перед воротами домов устанавливают кадомацу — специальные украшения из ветвей сосны и бамбука. Бамбуковые стволы направлены горизонтально вверх - значит, и наши просьбы и чаяния прямиком достигнут ушей Ками-сама.





Вот традиционное новогоднее украшение крупным планом.





В новый год едят традиционное блюдо под названием О-сети. Его заготавливают заранее и питаются все три новогодних дня. В разных регионах готовят по-разному, но в основном это кусочки овощей и рыбы. Главная цель — запастись едой на время праздников и дать возможность передохнуть хозяйке дома. Сейчас, конечно, это кушанье можно заказать в универсаме. По уверениям моих одноклассников, пробовавших эту традиционную еду в прошлом году, это совершенно невкусно. Честно говоря, я не стала рисковать.

31 декабря называется О-мисока. Вечером люди слушают удары колокола, оповещающие о наступлении нового года и съедают toshikoshisoba. Такая специальная длинная соба — чтобы счастье в новом году тоже было длинным.
Важным делом является встретить рассвет первого дня года в красивом месте.
В первый день нового года пьют специальный саке О-тосо и едят специальный суп — Озоони. Это традиция насчитывает около тысячи лет. В зависимости от местности, это может быть овощной или куриный или рыбный суп. Возможно, не очень вкусно — но наверное, приятно думать, что участвуешь в тысячелетней традиции. Надеюсь , что в будущем году я тоже приму участие в этом благородном деле.

В праздничные дни дети и взрослые проводят за традиционными забавами. Это запускание змея, лото и другие игры.
3 января я пошла в свой любимый парк Коракуэн — и вот радость! Как раз началось представление и мне удалось в живую увидеть некоторые интересные вещи.

Вот зазвучала музыка — флейта и барабан.



И на импровизированной сцене появился Лев.



Танец льва — это старинная народная традиция. Наивысшие развитие она получила в театре Кабуки. Но и сейчас эта забава пользуется успехом у людей.



Лев танцует, гремит в погремушки, потом подходит к каждому и подкусывает за голову.
Все радостно подставляют головы — это хорошая примета. (Я тоже подставила). А в конце, чтобы все поняли серьезность , лев ловко снял зубами поздравительный плакат!

А потом было представление. Вот номер с зонтиками. Двое артистов синхронно вращают мячики.



А это — вращение чашки!



Вот номер с юлой. Юла — кома, вращается на веере.



Представление было не длинным, но артисты выступали с задором и демонстрировали отличное мастерство. И настроение сразу стало праздничным.

Важное мероприятие — это первое посещение храма. Множество людей приходят в храмы, чтобы помолиться за благополучный новый год. Храмы красиво украшены. На воротах — красивый рисунок коровы. Я тоже побывала в моем любимом Мейдзи дзингу.
И вот какой амулет-сувенир - это колокольчик!



Надеюсь, что будущий год будет таким же замечательным — а может, и еще лучше!

@темы: Японский сад, Koishikawa Korakuen, Tokyo, новогодние традиции

Comments

что там на юле? какие-то фигурки или это у меня глюки?

бамбук позабавил))) представила себе орган из бамбуковых труб)))

спасибо, здорово посмотреть на все это)))

[Magic Dragon]

Спасибо, Диана!
Очень интересно и познавательно)) Такой симпатичный колокольчик!

Юла — кома, вращается на веере

Это как они так?.. О.о

Спасибо, очень интересно)

[Diana in Japan]

kusundrakusichurundra
Там интересно было. Юла - это красная штука. Она ее завела, потом осторожно надела вот эти блестящие штучки - как кисточки, а юла все вращалась.

Ой, забыла написать! Там в парке еще были ходули и ханацуки - типа бадминтона древняя игра. Ракетки деревянные. Народ забавлялся!

Merkucius
Да, там внутри такая фарфоровая штучка - и если потрясти, он звенит.

aAsssssAa aka A.C.

Сначала вертящуюся юлу поставили на торец закрытого веера, а потом веер раскрыли! Так интересно.

[Kaili]

Спасибо, очень интересно

[ТишКа]

спасибо)))

[sun-sun]

пусть год будет хорошим спасибо за рассказ!

[miro-kasou]

Diana in Japan
поздравляю тебя с наступившим новым годом!
Пусть каждый новый день будет для тебя - подарком!

[Diana in Japan]

Спасибо, друзья!