[Diana in Japan]

Нельзя объять необъятное. Невозможно осмотреть все достопримечательности. Поэтому я решила выбрать что-то одно, и это одно - посещение парков и садов. Может быть, я даже стану специалистом по осмотру японских садов.

В субботу я ездила в парк, который не внесен в переведенные на русский язык путеводители, и только в английском справочнике есть краткое упоминание о нем. Причиной тому является удаленность этого места от центра. Тоногаята тэйен находится не в центре Токио, а как бы в пригороде - Кокубундзи. И обычные туристические маршруты остались в стороне. Впрочем, скорый поезд идет всего 20 минут.

Сад был основан в 1915 году и долгое время принадлежал семье Ивасаки, и лишь в 1974 году был открыт для публичных посещений.

Когда заходишь в сад, то сразу видишь высокие сосны, и что-то розовое просвечивает сквозь листву.



Что же это? Подхожу поближе, и глазам открывается удивительная картина.



Среди поляны в полном цвету стоят несколько деревьев - ханамомо, как гласит табличка. Никогда не видела ничего подобного!



Судя по цветам, это не родственник сакуры.



Если пройти дальше, то можно выйти к пруду с водопадом. Какое замечательное место! Идешь вдоль берега по узкой тропинке, и с каждым шагом открывается новая красота - в изгибах сосновых стволов, в юной зелени кленов, в папаротниках, глядящих в зеркало воды.




И прекрасные цветы тоже любуются своим отражением.



А если подняться на холм, то оттуда открывается великолепный вид!



И сосны - такие большие в этом саду, и золотые стволы немного похожи на наши сосны.

@темы: Японский сад, Tonogayato-teien, Tokyo

Comments

[Chin Ju]

Вооо! Как красивооооо!

[mykelty]

вид с холма просто неописуемо!!!
а цветочки ханамомо на маленькие хризантемки похожи))

[Diana in Japan]

Pinku
Красиво!
mykelty
Хорошо на холме! Там домик стоит с широкой террасой, на ней скамеечки.Сидишь, любуешься, можно и подкрепиться, не отрывая взгляд от природы.

[Сабелла]

Diana in Japan
Потрясающе!
Интересно, если сад принадлежит семье, то там и хозяйский дом есть?

[Goshmam]

очень красиво!

[Diana in Japan]

Сабелла
Да, сад раньше принадлежал семье, а потом префектура выкупила и открыла для народа. Но хозяйский дом остался, в пару комнат можно зайти, там висят фотографии главы, который как раз много сделал для сада, и фотографии сада в разные годы и разные сезоны. Но сам дом не кажется очень большим, видимо, все же использовался как загородный (садовый домик)

Гошкина мать
Что и говорить, красота.

[Kimera]

Нет мысли написать книгу-путеводитель-с иллюстрациями или что-то вроде? в конце поездки?

[Eugenny]

ярко роо~oзовый *_______* Так необычно! Всё-таки у сакуры цвет понежнее

Фотографии очень красивые Особенно понравилась предпоследняя *______*

[Diana in Japan]

Kimera
Мысли есть, только пока не оформившиеся. Посмотри , что дальше будет получаться.

Eugenny
Сколько тут красивых моментов! С каждой прогулки - около 170 кадров, и почти все - с красивыми местами.

[Eugenny]

Diana in Japan *_________________* ^_______^

[ВОИН]

Такое утонченное очарование. На фоне достаточно бледной ( с т з насыщенности) растительности, яркое пятно розового. Я думал, это сакура. Необычайно красиво.

[Diana in Japan]

ВОИН
да, я тоже думала издали, что сакура. Оказалось, что-то другое, но тоже красивое!

[Arall]

Красота же какая...
Простосердце радуется и грустит одновременно...
"Момо" вроде персик, да? Ханамомо - цветы персика, получается.