Путешествие в Японию 2007 года. 6 сентября.

[Kamira]

Продолжаю рассказ о прошлом.



Так как в Токио я провела всего два полных дня, я решила проведать те места, где была в прошлый раз, и посетить только одно новое место, куда я не успела доехать в прошлый раз - сад Киёсуми тэйен. Погода пасмурная, но жаркая, внезапно начинается дождь и также внезапно прекращается. Все ходят с зонтиками наизготовку. Все равно отправляюсь в парк.

Сразу заметно, что сады в Токио имеют светский характер, а храмовые сады в Киото - духовный. Совершенно другая энергетика. Не лучше или хуже, а просто другое назначение. Сложно описать, в чем разница, но ощущаешь сразу.

Сад Киёсуми был основан еще в 18 в., но современный вид приобрел 1878 г, когда он стал принадлежать основателю финансовой империи Мицубиси - Ивасаки Ятаро.



В центре парка - большой пруд.



Сосны на берегу удивительно красивы.





Каменный мостик позволяет подойти поближе к воде и разглядывать обитателей пруда.









К слову, о животных. Коты - везде коты.



В саду собраны разные интересные камни, которые привезли из разных уголков Японии. На этом валуне написаны строки одной из наиболее известных хайку Басё - про пруд и лягушку:

Старый пруд.
Прыгнула в воду лягушка.
Всплеск в тишине.



Даже в пасмурную дождливую погоду можно бесконечно любоваться чудесными пейзажами.






Потом я поехала побродить по старым местам, прежде всего с Синдзюку, где я жила в прошлом году.






Не ожидала, что это доставит столько светлой, какой-то детской радости!

И погода совершенно не портила настроение!
Ливень в парке Синдзюкугоэн.



Отсюда недалеко до святилища Мэйдзи Дзингу, где в прошлом году я писала на табличке желания - и они исполнились. И в этот раз я тоже написала пожелания. Верю, что и в этот раз все будет хорошо.