08:55 

Свидание с Киото. День пятый. Охара.

Diana in Japan
Охара. 4 июня.




Охара. Небольшой городок на севере востоке Киото. Точнее, в горах, которые окружают город. Как я уже писала когда-то, Киото - это город среди гор. Куда не пойдешь - на горизонте темные горы. И все дороги в Киото ведут через туннели. А в горах укрыты древние храмы, и нет числа им, и не счесть сокровища, которые хранятся там. Сокровища материальные, а еще более - не материальные, но оттого не менее ценные.

Я хотела отправиться туда еще в первые посещения города, но так и не выбралась. Все-таки ехать далековато. Однако там было несколько интересных храмов, один из них так и назывался - храм-сад. И вот наконец, подошло время, когда я могу отправиться в Охару.

Название местности можно перевести как "большая равнина". Но никакой равнины тут нет - только высокие горы, покрытые лесом.

читать дальше

@темы: Храм, Sanzen-in, Ohara, Kyoto, Jikko-in, Hosen-in, Horakuen, Benikomori, Японский сад

URL
Комментарии
2011-08-11 в 10:54 

Amon_shi
спасибо, такой потрясающий рассказ, впрочем, как всегда...

2011-08-12 в 05:34 

Kiki_mora
Эх, мне бы только суметь!
Ой, и правда какой замечательный у тебя получился день! :)

2011-08-18 в 20:02 

Diana in Japan
Рада, что понравилось!

URL
   

Японские заметки

главная