URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:46 

Друзья, ответьте, пожалуйста, на несколько вопросов.

1. Бывали ли Вы в Японии, если да, то сколько раз?
2. Удалось ли Вам посетить японские сады и замки?
3. Для всех: интересно ли Вам смотреть фотографии японских садов и читать впечатления путешественников?
Есть ли любимые ресурсы на эту тему?

Поскольку эти вопросы меня очень интересуют в плане развития собственного ресурса, я буду поднимать эту тему.


08:48 

Сайт по японским садам

Итак, мой сайт по садам практически готов. Добро пожаловать!
Теперь он будет просто пополняться новыми материалами.

Если кто-нибудь хочет прислать на сайт фотографии тех садов, которых там нет, я буду очень рада.


19:23 

Сайт по японским садам.

Итак, мой сад по японским садам почти готов. Конечно, он еще будет пополняться и развиваться, но основа уже есть. Более ста японских садов, расположенных в Киото, Токио и по всей Японии.

Добро пожаловать!

gardens-in-japan.com/



@темы: Японский сад

11:46 

Сайт по японским садам.

Рада сообщить все моим читателям, что я начала делать сайт по японским садам, куда войдут не только материалы из этого дневника, но и многие фотографии и данные, которые не были здесь опубликованы. Надеюсь, что это будет удобный для пользования сайт, и конечно, очень хочется, чтобы глядя на фотографии прекрасных садов, вы чувствовали свет и любовь.

Добро пожаловать!

gardens-in-japan.com/


@темы: Японский сад

11:06 

Путешествие 2007 года. 7 сентября.

Заканчиваю воспоминания о прошлом, и думаю оновом путешествии. Очень -очень скучаю по Японии.


7 сентября.
В последний день погода улучшилось, появилось солнце. Но все равно день прошел как-то странно. Главное, я побывала в самых дорогих мне местах. Это Токио Дом и Коракуэн.


читать дальше

@темы: Koishikawa Korakuen, Tokyo, streets, Японский сад

20:57 

Путешествие в Японию 2007 года. 6 сентября.

Продолжаю рассказ о прошлом.



Так как в Токио я провела всего два полных дня, я решила проведать те места, где была в прошлый раз, и посетить только одно новое место, куда я не успела доехать в прошлый раз - сад Киёсуми тэйен. Погода пасмурная, но жаркая, внезапно начинается дождь и также внезапно прекращается. Все ходят с зонтиками наизготовку. Все равно отправляюсь в парк.

Сразу заметно, что сады в Токио имеют светский характер, а храмовые сады в Киото - духовный. Совершенно другая энергетика. Не лучше или хуже, а просто другое назначение. Сложно описать, в чем разница, но ощущаешь сразу.

Сад Киёсуми был основан еще в 18 в., но современный вид приобрел 1878 г, когда он стал принадлежать основателю финансовой империи Мицубиси - Ивасаки Ятаро.


читать дальше

@темы: Kiyosumi-teien, Японский сад, Парк, Tokyo

12:39 

Путешествие 2007 года. 5 сентября.

Впечатления о Киото, первая поездка на синкансене.


Вот и настало время уезжать. 5 дней пролетели очень быстро, и в то же время казалось, что я живу тут очень давно. Многое увидела, а сколько еще осталось!
Самый странный и таинственный город из всех, что я видела. Широкие прямые улицы, а совсем рядом - узкие переулки. Современные кварталы - и старинные, словно сошедшие с картин домики и лавочки. Идешь по ярко освещенному проспекту, чуть сворачиваешь в сторону - и попадаешь словно в другой век - низкие яркие фонарики, густые ивы, неприметный вход в кафе с чисто японской обстановкой. Только, конечно, это уже не кафешка называется. И оглушающие цикады! такого я нигде не слыхала!

Конечно, даже в центре Киото нет особенно высоких небоскребов из-за строительных ограничений.


читать дальше

@темы: streets, Kyoto

17:20 

Путешествие 2007 года. 4 сентября.

Надеюсь, моих читателей еще не утомило окончательно мое путешествие по храмам Киото. Ибо это действительно получилось путешествие по храмам, а на что-то другое у меня не оставалось сил. Но я никак не могла пропустить и не увидеть своими глазами известные достопримечательности. Поэтому 4 сентября я отправилась на северо-запад Киото. В эту часть города добираться было дальше всего. Поэтому я доехала на метро до куда возможно, а потом пошла пешком. Первая цель моего маршрута находилась не очень далеко от станции. Это храмовый комплекс Дайтокудзи - большая территория площадью около 11 га и состоящий из 24 отдельных храмов, каждый из которых имеет свою историю. Для посещения открыты только 4 храма. Я посетила 3 из них, и мне трудно выразить словами глубокое впечатление от увиденного.
Каждый храм окружен несколькими небольшими садами, все проникнуто символикой дзен-буддизма. Я подозреваю, что по идее, нужно не пытаться обойти все в один день, а приходить каждый раз в один сад. Наверное, это было бы правильно. Но для жителя далекого Екатеринбурга это оказалось не под силу. Поэтому я постаралась посмотреть как можно больше.

Фотографировать сады камней сложно. Снимки совсем не передают того впечатления, которое они производят на непосредственного зрителя. Тем не менее надеюсь, что с помощью них мои читатели смогут составить хотя бы первое представление о Дайтокудзи.

Первый из храмов, входящих в комплекс - Реген-ин, основанный в 1502 г..


читать дальше

@темы: Daitokuji, Kinkakuji, Kotoin, Kyoto, Ryoanji, Ryugen-in, Zuihoin, Храм, Японский сад

11:09 

Путешествие 2007 года. 3 сентября.

3 сентября

В этот день я отправилась изучать южную часть города, вернее его центральной части. Так как отель располагался тоже в южной стороне, я пошла пешком.
Самый древний храм Киото - Тодзи, он был построен через два года после основания новой столицы. Главный зал Кондо (1606 г.) является национальным достоянием.


читать дальше

@темы: Японский сад, Храм, Toji, Shoseien, Nishi-Honganji, Kyoto, Higashi-Honganji

15:33 

Путешествие 2007 года. 2 сентября.

Продолжаю осматривать храмы, расположенные на восточной стороне города. С утра отправилась в сторону Нандзендзи. Надо сказать, что приехав в Киото в качестве неорганизованного туриста, я столкнулась с проблемой транспорта. Автобусы ходят везде, но не очень часто и быстро, и честно говоря, я не знала, как на них ездить - то есть, как и когда платить за билет. Еще есть любимый вид транспорта - метро, но, к сожалению, оно имеет ограниченное применение. Имеется одна ветка с юга не север, еще одна с востока на запад и переход между ними. Есть еще одна короткая ветка, параллельная первой, не связанная с остальными и еще одна короткая, параллельная второй, тоже не связанная с другими. Вот и все метро. Ближайшая от отеля станция - на расстоянии 10 минут бодрой ходьбы. (Это утром, со свежими силами). Первый день в Киемидзудеру я дошла пешком - примерно 2,5 км. Обратно дошла до метро - не очень близко и опробовала маршрут до отеля. На второй день я опять поехала на метро - в этот раз станция оеазалось достаточно удобно расположенной.

Первым я посетила Контиин. Храм основан в 1400 г., современные здания относятся примерно к 1600 году. Одно из зданий - действительно седая старина.


читать дальше

@темы: Nanjenji, Ginkakuji, Eikando, Konchiin, Kyoto, Teijuan, Храм, Японский сад

11:03 

Путешествие 2007 года. 31 августа - 1 сентября.



Сегодня я хочу поделиться моими записями о самом первом приезде в Киото.
Этот город много значит для меня. Недавно я перебирала старые записи, достала карты и невольно стала планировать маршруты новых прогулок по этому бесконечному городу.
Как я хочу в Киото!

И поэтому я с особым ностальгическим чувством перечитывала эти записи. Здесь есть и и те места, фотографии которых я не выкладывала в этом дневнике.

Итак, рассказ продолжается с того места, как я приземлилась в Международном Кансайском аэропорту.

читать дальше

@темы: Храм, streets, Yasaka Pagoda, Yasaka Jinja, Ryozen Kannon, Kyoto, Kodaiji, Kiyomizudera, Chion-in

20:58 

Путешествие в Японию 2007 года. 28-31 августа.

Мне хочется поместить здесь и рассказ о моей поездке в 2007 году. Я побывала на Окинаве, в Киото и в Токио.

Решила оставить текст без изменений, хотя некоторые вещи теперь кажутся наивными.
Но здесь есть рассказ об очень интересных местах, где я побывала. Поэтому надеюсь, что и читателям тоже прочитают мои отчеты с удовольствием.

28 августа 2007 года


Когда я уезжала из Токио в прошлый раз, я пообещала себе, что обязательно вернусь!
Однако я и не думала, что это будет так скоро – ведь и года не прошло с той памятной поездки на концерт. Когда-нибудь потом. Однако начался тур моей любимой группы и начали поступать первые восторженные отклики. Особенное впечатление на меня произвело то, что залы были запланированы небольшие, и все видно очень хорошо. Кроме того, заключительный концерт тура должен был состояться как раз 30 августа – в мой день рождения. И все это как-то сложилось в моей голове - а почему бы и нет? Конечно, Окинава – это что-то совсем далекое, еще менее реальное место, чем Токио, но я все-таки уже опытная, как-нибудь не пропаду. И постепенно, еще сама до конца не веря в реальность всей этой затеи, отправилась на аукцион за билетами. Подумала, что если получится купить – то это будет первый шаг. А купив билеты, уже и отправилась в турфирму. Я хотела опять слетать на недельку – но билетов обратно на нужное число не оказалось – пришлось брать позже. Свободные дни я решила провести в Киото – замечательный город, о котором я столько слышала и читала. А в конце – 3 дня в Токио, который я полюбила сразу, и где мне хотелось бы навестить некоторые памятные места.
Так и сложилась программа поездки – где-то случайно, а может, такова воля судьбы. В конце концов, все, что ни делается – к лучшему, просто сразу этого не видно.
читать дальше

@темы: Naha, Okinawa-ken, Shurijo, streets, Замок

19:12 

Первая поездка в Японию. Часть 5.

Окончание отчета.


В последний день снова светило солнце. В такую погоду захотелось выйти из дома пораньше, чтобы побольше погулять в немногое оставшееся время.

Немного скажу о житье. Номер в отеле у меня был маленький, но удобный, даже с интернетом. в отеле был шведский стол - довольно обычный, разве что некоторые блюда из морепродуктов придавали местный колорит. А сама я ничего вкусного не попробовала. Как ни странно, мне вообще не хотелось ни есть, ни пить. Очевидно, все же бывает такое состояние, как будто воздухом питаешься. Я гуляла целыми днями, совершенно не уставая, видимо, новые впечатления совершенно перекрывали все остальное. Всего не охватить, так что знакомство с деликатесами оставила на следующий раз.


Так как день был ясный, поднялась на смотровую площадку Токийского муниципалитета. Вид окрестностей.

Токио с 45 этажа.



читать дальше

@темы: парк Ueno, Храм, Парк, streets, Toshogu-jinja, Tokyo, Shinjuku Goen, Kyu Iwasaki teien, Koishikawa Korakuen

18:56 

Первая поездка в Японию. Часть 4.

Вторник опять начался с небольшого дождика. Из моего окна на четвертом этаже был виден краешек улицы, и я наблюдала за прохожими, спешащими по своим делам под прозрачными зонтиками. Потом зонтики исчезли, и я отправилась на запланированную прогулку.

И сегодня будет много больших фотографий!

читать дальше

@темы: Asakusa, Hama Rikyu-teien, Kyu Shiba Rikyu-teien, Tokyo, streets, Храм, Японский сад

19:27 

Первая поездка в Японию. Часть 3.

Вот и начался понедельник. Начался с пасмурной погоды и небольшого моросящего дождика. Я немного подождала, пока он закончится, и поехала на экскурсию в другой район города. И конечно, будет много больших фотографий.

читать дальше

URL записи

@темы: Парк, streets, Yoyogi-koen, Tokyo, Shibuya, Meiji jingu

18:48 

Первая поездка в Японию. Часть 2.

Продолжаю заметки о первом путешествии в Японию.
26 ноября 2006 года.
Первое посещение японских садов!

На второй день я чувствовала себя гораздо уверенней!

Используя замечательные путеводители из серии Полиглот и Томас Кук, а также карту Токио, вернее некоторых районов, и схему метро, которую выдали в турфирме, я еще в поезде наметила себе маршруты экскурсий. Главной темой, как я уже писала, были парки и сады.

На воскресенье перед концертом у меня были запланированы 2 парка, которые находятся недалеко друг от друга и достаточно близко от Токио Дом. Концерт в воскресенье начинался в 17 часов, вход в зал - с 15-00. Теперь я уже знала порядок и организацию мероприятия, но опаздывать не хотелось. Поэтому с утра отправилась в путь.

И опять большие фотографии!

читать дальше

@темы: Kyu Furukawa-teien, Rikugien, Tokyo, Японский сад

22:48 

Первая поездка в Японию. Часть 1.

В первый раз я поехала в Японию в 2006 году.
Моя главная цель - концерт моей любимой группы L'Arc~en~Ciel. Тогда я практически не знала японский язык, по- английски умела только читать. Я очень боялась, но любовь была сильнее страха. Я поехала совсем одна, до этого я ни разу не ездила за границу самостоятельно, только с группой. Но тут был особый случай.

Это было чудесное приключение. Это было волшебное путешествие. Я приехала и влюбилась навсегда.
И теперь, перечитывая свои наивные отчеты, глядя на не умелые фотография, я не могу сдержать слез. Как я же здорово, что все это было в моей жизни!

24 ноября 2006 года - прекрасный день, когда я впервые ступила на японскую землю.
пусть же и здесь будет рассказ о моем первом путешествии.

читать дальше

@темы: streets, Tokyo, Shinjuku

10:12 

Вакаяма. 20 мая 2012

Поездка в Вакаяму в 2012 года - я поместила этот рассказ первоначально в другом дневнике, но пусть будет и тут.

***
И я поехала в Вакаяму. Это было странное, совершенно спонтанное путешествие. Обычно я заранее продумываю свои планы, оставляя впрочем, некоторое пространство для импровизации. Однако в этот день должен был состояться концерт Ларков в USJ - большом парке аттракционов и развлечений в Осаке. Я отправилась туда заранее. В стоимость билета входило и право посещения этого парка , да и вообще хотелось приехать заранее и осмотреться. Я отправилась на поезд, на кольцевую линию Осаки, чтобы пересесть на ветку, ведущую к парку развлечений. Не прошло и нескольких минут, как подошел поезд.
Надо сказать, что кольцевая линия в Осаке устроена не так, как в Токио, где есть специальная кольцевая линия - Яманото-сен. В Осаке вроде есть и поезда, которые ходят по кругу, но чаще всего бывает так, что все поезда, которые идут в другие города региона, проходят половину кольца в одну сторону и полови ну кольца на обратном пути. Поезд, в который я села, шел в Вакаяму.
мне надо было проехать все лишь две остановки и пересесть на другую ветку. Несколько минут, и девушки с ларковскими сумками, там и сям мелькавшие среди пассажиров, потянулись к выходу. Я не вышла вместе с ними. Я поехала в Вакаяму.

читать дальше

@темы: Wakayama-ken, Wakayama-jo, Wakayama, Nishino Maru-teien, природа, streets

15:25 

Вакаяма. Сентябрь 2009

Вот поездка, о которой я не стала писать в свое время, потому что я специально старалась осмотреть места, связанные с жизнью Хайда, моего любимого музыканта. но думаю, что всем читателям будет интересна прогулка по улицам города.


Вакаяма. По Хайдовским местам.

В этот раз путешествие было не туда, куда я планировала поехать в начале. Я собиралась в Киото, но судьба предложила немного иной маршрут.
Путешествие получилось очень богатым на впечатления и мысли - и мне не верится, что прошло всего три дня. Многое надо обдумать, и некоторыми мыслями я обязательно поделюсь.
А сейчас я хочу рассказать о поездке в Вакаяму - на родину Хайда. Я уже была в этом городе в мае прошлого года, но я тогда и не знала, куда идти и как чего-то искать. Теперь я стала более опытным путешественником. Я воспользовалась материалами сайта "the Fourth Avenue Cafe", где указаны места, связанные с детством и юностью Хайда. Конечно, это нельзя назвать данными, которые достоверны на все 100 %. Сам Хайд ничего такого не говорил. Но, как я поняла, авторы нашли и перевели факты с японских фансайтов. Источники не указаны, и скорее всего, уже и указывать нечего, ибо фанатский век недолог. Однако информация выглядит близкой к правде.
Поэтому я решила посетить эти места и постараться заснять окрестности.

Сама Вакаяма - центр одноименной префектуры и выглялит современным городом.



Однако детство Хайда прошло не в центре, а в одном из районов. Через город протекает большая река - действительно большая, и как раз заречный район выглядит на самом деле как деревня. Туда проложена одноколейная железная дорога.
Итак, отправляемся в путь.

читать дальше

@темы: Osaka, Wakayama, Wakayama-ken, streets

11:54 

Обновление

Как и обещала, я провела работу по систематизации. Теперь можно искать записи по префектурам, по городам, названиям объектов, которые приведены для удобства в латинской транскрипции, и по основным темам. Надеюсь, теперь будет еще более удобно пользоваться дневником и планировать реальные и виртуальные путешествия по Японии.:)

Кроме того, у меня есть материалы по Японии, собранные во время моих поездок в 2006 и 2007 годах. Я подумала, что имеет смысл все, что имеется собрать в этом дневнике, чтобы информация была как можно более полной.
Что скажете, дорогие читатели? Стоит это делать или нет?

Японские заметки

главная